Добрый вечер, уважаемые члены команды сайта Reel-Manual.ru !
Сердечно благодарю вас за позитивный и оперативный отклик на мой запрос, несмотря на некоторые сопровождавшие его трудности!
Слава Богу, трудности преодолены ,- в т.ч. не без вашей помощи, за что вам ещё одно СПАСИБО !, в результате чего я получил аж две инструкции,- что называется " два в одном"- в качестве бонуса мне, да?
Ничего, я вас понимаю, буду продираться "через тернии к звёздам", прорвусь! Особая вам благодарность за ваши добрые пожелания мне результативных рыбалок и долгих лет жизни - они невозможно как кстати!
Во- первых, с завтрашнего дня в Израиле начинается Новый год, как государственный праздник (по иудейскому летоисчислению), и несмотря на моё светское мировоззрение я принимаю ваши добрые пожелания как новогодние,- спасибо! А во- вторых, на склоне лет я открыл для себя интереснейшее, увлекательнейшее и кайфовейшее занятие как рыбалка, особенно морская! Я перестал ощущать свой возраст! Мои друзья и приятели по рыбалке моложе меня на 20- 30 лет, но я им ни в чём не уступаю ! Надеюсь, после освоения (с вашей помощью!) Plemio 3000 я ваще стану доминатором в своей среде ! И впрямь, достоверно подтверждаю самоощущениями, что время, проведенное на удачной рыбалке и с отличной компанией друзей к зачёту срока календарной земной жизни не подлежит! Это время из какой-то другой системы координат учёта жизненных ценностей! Вы , ребята, делая свой бизнес, параллельно выполняете благороднейшую миссию , помогая целой армии чокнутых на рыбалке людей приобщиться к жизни в этой неземной системе бытия, где мы обретаем реальный кайф без наркоты!
Огромное вам СПАСИБО! И рыбачьте с нами! Удачи вам!
Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы написать отзыв.
Как ни странно, но действительно мне прислали полный русский мануал на мою новенькую Дайву. Судя по тексту инструкции - эти ребята их реально переводят исходя из использования катушки в руках а не с глупых заводских мануалов. Всё так как в реальной жизни, а не так как указано в английском 100-листовом тексте. Короче рекомендую, как бы странным не казалось, но я получил реальное пособие по эксплуатации катухи, а те тупой перевод. Спасибо!
Долгу думал, долго искал, перевод на мою Дайву был только у вас. На третий год эксплуатации, таки, попробую использовать "катушку на полную катушку". Прикольный слоган у вас и правильный. Я просто распечатку перевода меню взял с собой и в файлик засунул, вырезал отдельно перевод меню. помогает реально.
Ребята, спасибо за труд. Инструкция полная и с переводом даже мелких картинок менюшек. Теперь я хоть понял на что там нажимать и как оно на самом деле работает. И за консультацию по шнуру - отдельное спасибо, пригодилось! Удачи на рыбалке!
Заказывал перевод уже 2 раз. Первый раз через форум. Все нравиться, ребята молодцы, так держать. Всем рекомендую!
Ребята спасибо за Шимановскую катушку. Всё получил, всё работает.
Спасибо за инструкцию. Всё напечаталось. Картинки хорошие, перевод верный. Открылось много новых интересных функций!
Ребята спасибо за такой подарок на 23 февраля. Я даже не знал, что у вас сайт есть, а то искал инструкцию через форум. Удачи и успехов!